Festival de Poesía Subterraneo en México 2010




INICIA EL SUBTERRÁNEO FESTIVAL
DE POESÍA EN LA CIUDAD DE MÉXICO

Bajo el lema Sueña en voz alta se dio inicio el miércoles 14 de julio el segundo Subterráneo Festival de Poesía en la Ciudad de México.

Organizado por los jóvenes poetas mexicanos: Yaxkin Melchy, Gerardo Grande, Thalía García, Víctor Ibarra y Manuel de J. Jiménez. El festival cuenta además con la presencia de algunos de los noveles autores más destacados de países como Guatemala, Chile, El Salvador y El Perú.

Se trata de lecturas diversas, desde lecturas pensadas como intervención en sitios públicos como el espacio escultórico de la UNAM y la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco, y espacios alternativos y oficiales. En palabras de uno de los organizadores: “Todo esto con el fin de volver a plantear que la poesía se está generando desde un espacio libre, sin miedo, con una mirada política del arte de una nueva generación, pero no se trata de una poesía de combate sino de un verdadero combate por la poesía y sus lenguajes más incendiarios y alucinantes; para ello nos valemos tanto de espacios oficiales como La casa del poeta Ramón López Velarde y el Centro Cultural José Martí así como de pulquerías, o de escenarios legendarios como el Multiforo Alicia, que ha dado acogida tanto a músicos rupestres como a los poetas rockanroleros de los Infrarrealistas” comenta Yaxkin, uno de los organizadores.

La inauguración del festival se llevo a cabo en la pulquería Las Licuadoras. Una pulquería es una taberna, muy similar a las chicherías de la calle Fierro en el Cuzco, donde se expende una bebida tradicional llamada “pulque”. El pulque es uno de los derivados del maguey, al igual que el tequila y el mezcal. Y así, entre pulques curados de avena y fresa, y la voz de Luz María Prieto (piedra de sol), Me doy cuenta de todo porque tengo un ojo en mis manos, con las que te toco, con las que también toco los libros y mis piernas, y todo lo demás, se dio inicio al festival. Luz María, Chilanga loca, me recordó a María Emilia Cornejo, a la muchacha mala de la historia, con su histeria y rebeldía, con un tatuaje en forma de as de picas en su muñeca izquierda y un verso escrito en la tira de los jeanes the ligth is a rose. Y a medida que iba escanciando el pulque e iban sucediendo los poetas, escuchábamos al faunito chileno, Agustín Hidalgo, azuzando a la gente con el coro “él que no salta es Pinochet”. Esta primera noche terminaría con sendos cascos de cahuama y la interpretación musical de fragmentos de Martín Adán “Mi primer amor tenía 12 años y las uñas negras…”, leídos por mí y acompañados por el colectivo noise Radiador, bajo la dirección del compositor Jaime Lobato.

La segunda fecha, en el emblemático Multiforo Alicia, llamado así por la Alicia de Lewis Carrol, contó con la presencia de un recién llegado Manuel Tzoc, poeta guatemalteco, quien al haberle sido negada la visa a México, optó por jugárselas el todo por el todo, cruzando ilegalmente la frontera norte por algún rincón de enfebrecida selva de Chiapas.
De su blog poema animal extraigo un fragmento del poema El mar ebrio y yo:

El sol a estas horas de la tarde es una gran pastilla de fuego para la boca del mar.
Se la traga y efervesce. Calma la ansiedad de sus olas.

El multiforo Alicia, ilustrado con grafitis, de donde resalta una gran calavera catrina empuñando una cerveza, también acogió performers como el Rojo Córdova, cultor de la oratura y el hip hop, quien a través de versos irónicos e irreverentes empiló al público con locuciones sobre los símbolos patrios y el uso de las drogas en la universidad.

Para cerrar este capítulo, la bella Zindu Cano, interpretó su tema Colores, para el deleite de la banda. Luego la noche se hizo interminable: todos, al chasquido de mis dedos no pueden dejar de bailar con la danzonera del lugar, en palabras de Jaime Lobato, quien esa noche recitó en público por primera vez.

La tercera fecha tuvo lugar en la Plaza de Las Tres Culturas, Tlatelolco, atrayendo la mirada de propios y ajenos, quienes se congregaban alrededor del monumento a las victimas de la violencia, que por esa tarde nos sirvió de estrado; a sus pies se desplegaban unas mantas oaxaqueñas, donde colocamos nuestros libros y plaquetas. A mí me atraen los poemas que no caben en las hojas de las ediciones Que tienen que desprenderse de los libros imposibles a mi corazón en palabras del poeta Yaxkin Melchy.

Las lecturas se realizaron con megáfono y bajo el cielo defeño, que después de días de lluvias y de negarnos la luna, nos ofrecía un espectáculo de luces que se convertían en un telar celeste al hilarse con las nubes.

La parte anecdótica la puso El Calavera, quien a la voz de un poema dadá, brincó uno de los cercos de las ruinas de Tenochtitlán, causando algarabía entre nosotros y la policía, quien no tardó en aparecer, para luego echarlo, no sin antes concluir el poema.
La tarde continuó con la lectura de los siempre risueños Felipe Becerra y Javier Norambuena, de este último he seleccionado unos versos de su poemario “útil de cuerpo”

veo al domingo molestarme
con el perro ladrando al mismo ritmo
que parpadeo
el domingo agobia por la noche tan
fría y sola tan
mustia que quisiera ofrendarle mi cuerpo

Y así la noche se iba apoderando de la Plaza de las Tres Culturas, al igual que unos niños que volaban sus papalotes, o unas patinadoras exuberantes; y los perros ladraban a la luna por las noches, cuando los ritos de los jóvenes son más puros.


Diego Lazarte

FESTIVA CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 CAÑETE


Por segundo año consecutivo la Provincia de Cañete acogerá a diversos escritores, pintores, representantes de centros culturales y casas editoriales en el FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010 que se llevará a cabo los días: 25, 26 y 27 de Junio en la Plaza de Armas de San Vicente de Cañete con el auspicio de la Municipalidad Provincial; que esta vez apuesta por la descentralización de los espacios poéticos y culturales del Perú; capaces de crear Políticas Culturales para el desarrollo de las necesidades culturales de la población. Brindándole este año un homenaje al MOVIMIENTO HORA ZERO por su destacada trascendencia en el ámbito cultural nacional e internacional; demostrando su vigencia con la aparición de la antología “Hora Zero: Los broches mayores del sonido (Tulio Mora).
Como se ha hecho de costumbre el promotor cultural Erick Sarmiento nos trae una nueva edición de uno de los festivales culturales más importantes de la Región Lima, EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO, festival cultural que abarcara la presencia de los fundadores del movimiento HORA ZERO: Enrique Verástegui, Jorge Pimentel y Ángel Garrido. Y a lado de ellos un puñado de destacados poetas y artistas de amplia trayectoria que han sabido convivir con la población y la descentralización Cultural del Perú.
Contando con la presencia de la destacada poeta y Jefa de Imagen Institucional y RRPP de la Casa de la Literatura Peruana, Alessandra Tenorio; uno de los estudioso de la poesía de Enrique Verástegui y el Movimiento Hora Zero, Paúl Guillén; el poeta y promotor cultural de la Asociación Educativa Saco Oliveros, Diego Lazarte; el presidente del Gremio de Escritores del Perú, Jorge Luis Roncal; el representante del ''Movimiento egoísta” y dirige la pagina literaria OTRAS VOCES, Armando Alzamora; además de la presencia de los destacados poetas jóvenes de nuestro país: John López, Luis Boceli, Florentino Díaz y el artista plástico, Walter Toscano y representando a Cañete tendremos a los pintores: Aldo Ramírez, Cesar Chambergo, Luis Ormeño; a los poetas: José Luis Ruiz Meza e Iván Ferrini – el dorgus-; quedan todos invitados a esta fiesta del Arte y la Cultura en Cañete.

FESTIVAL CULTURAL EN LOS EXTRAMUROS DEL MUNDO 2010
25, 26 y 27 de junio

PROGRAMA OFICIAL


VIERNES 25 DE JUNIO
3:00 p.m.- Ponencia: animación a la lectura (Padres – hijos) en los principales colegios de San Vicente.
A cargo de: Diego Lazarte (representante de la Asociación Educativa Saco Oliveros).

PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE
Editoriales: ARTEIDEA, ORNITORRINCO Y LIBROS VIEJOS: OTRAS VOCES.
6:30pm.- Palabras de bienvenida a cargo del Alcalde Provincial.

7:00 p.m.- Presentación de la antología HORA ZERO: LOS BROCHES MAYORES DEL SONIDO.
A cargo: Jorge Pimentel, Enrique Veràstegui, Paul Guillen, Ángel Garrido, entre otros.

7:30 p.m. – Ponencia: “Los pasos de Enrique Veràstegui en Hora zero”.
A cargo: Esteban Loo Lynch (miembro de la directiva de la ANEA).

8:00 p.m.- Participación musical: kL.

8:30 p.m.- Documental: FIESTA DE LA LECTURA.
Lectura del MANIFIESTO EGOÍSTA.

9:00 p.m.- Presentación de la Revista Piel de Kamaleòn.
Presenta: Walter Toscano.

9:30 p.m.- Lectura de poesía
Participa: Jorge Luis Roncal, Diego Lazarte, Jorge Pimentel, Alessandra Tenorio, John López.


SABADO 26 DE JUNIO
3:00 p.m.- Exposición Visual de ARTE.
Participa: Walter Toscano / Cesar Chambergo / John la Madrid / Aldo Ramírez y Luis Ormeño.

5:30 p.m.- Palabra de los artistas plásticos.

6:00 p.m.- Presentación del libro de poesía: ALUCINADO.
Autor: Luis Boceli.
Comenta: Jonathan Timanà.

6:30 p.m.- Cuenta cuentos: ERASEUNINSTANTE.
Participa: Florentino Díaz y acompañantes.

7:20 p.m.- Presentación de las Plaquetas Poéticas y de Relatos.
A cargo de: César Chambergo / Juan Carlos Guerrero.

8:00 p.m.- Presentación musical: Violinista Boceli.

8:30 p.m.- Ponencia: En Los Extramuros del Mundo de Enrique Veràstegui, imagen social y magia poética.
A cargo de: Jorge Luis Roncal (Presidente del Gremio de Escritores del Perú).

9:00 p.m.- Lectura de poesía:
Participa: Luis Boceli, Walter Toscano, Juan Carlos Guerrero, Iván Ferrini, José Luis Ruiz Meza, Alessandra Tenorio, Jorge Luis Roncal, Armando Alzamora.


DOMINGO 27 DE JUNIO
PLAZA DE ARMAS DE SAN VICENTE

9:30 a.m.- Izamiento de Bandera.
Participa Autoridades locales y artistas invitados.


10:30 a.m.- Exposición Visual de Arte.
Participa: Walter Toscano / Cesar Chambergo / John la Madrid / Aldo Ramírez y Luis Ormeño.

"Mares que desmantelan sus aguas". Diego Lazarte: Diario de Navegación por José Morales Saravia.


Hoy jueves 6 de agosto a las 6:30 p.m. se presenta el libro “Diario de navegación” de Diego Lazarte. Comentarios: Paul Guillén y José Carlos Yrigoyen. Acompañan en electropoesía: dj Jaime Lobato y vj Omar Córdova. Lugar: Centro Cultural de España. Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz. Ingreso libre.


Aquí una reseña del gran poeta peruano José Morales Saravia:
( extraído del blog de Paul Guillén www.sol-negro.blogspot.com


El título del poemario remite a la tradición de los “roteiros” de la navegación portuguesa, de la que procede también el Diario de a bordo de Columbus al que se cita.

Este género tiene dos vertientes: la práctica con detalles de puertos y rutas; la imaginaria, armada en los astilleros de los sueños y que Le Goff refiere como el imaginario onírico de las Indias que enriqueció la fantasía medieval. El título sugiere otros enlaces: los obvios de Diario de navegantes, con el que se comparte la visión del mundo, y de Travesía de extramares, con el que no se vincula lingüística ni temáticamente; los posibles de Summa de Maqroll el gaviero, con el que se emparenta narrativamente y en la constitución de un yo poético instalado en la nostálgica situación después del viaje. Este último enlace trae la pregunta por el plot del poemario, por la construcción del tiempo. El poema «Imanes» responde al dividir el tiempo en un “aquellos días” signado por la vivencia del deslumbramiento y el “ahora” de los desimantados imanes ya sin poder: el no aurático momento de la poesía.Entre ambos tiempos, el yo poético ya de vuelta y post-histórico teje obsesiva y frágilmente una red a través de sueño, memoria y recuerdo, sinónimos que remiten a la misma desilusión, términos penetrados por la misma negativa vivencia del presente. Si el sueño fue “antiguamente un océano”, ahora “los sueños se vinieron a menos” (p.11). ‘Sueño’ dice aquí siempre ‘fantasía’.

El poema «Abjuración de los adolescentes» enfatiza esta contaminación del sueño. En «Primera noche», si el yo poético se desea “el remoto discurrir de un sueño / lavando las heridas profundas, / restituyendo los poderes” (p. 12), constata, sin embargo, que los sueños traen “fósiles de peces y algas” (p. 12), restos últimos del mundo de la historia también natural. Otros poemas hablan de “ciudades sumergidas” («Invitación al agua», p. 14), de ciudades cuyas calles están “invadidas por la arena” («Mar de los alucinados», p. 15). El mismo mar, que ha dejado de ser res extensa a surcar por la consciencia, que ha dejado de ofrecer puertos con algo que no sea “escaleras carcomidas” o un lavatorio mohoso que enloquece con “reanudados conteos de su caño” («22 de septiembre. Luna nueva», p. 59), ofrece su verdad: “‘Los sueños son espuma’” («Estuarios», p. 30). Pero si estos están contaminados por el negativo “ahora” y han perdido su carácter oceánico, tampoco el recuerdo, el recuerdo de un sueño, tiene el poder de rescatarlos ni de retomar la calidad oníricamente deslumbrante perdida. «Un sueño recurrente» lo dice: “El recuerdo de un sueño / que entraba en sus aguas / como una lengua negra y pedregosa – le heló la sangre – ” (p. 42).

Hace la coherencia de este poemario la representación negativa de la idealidad encarnada en las figuras femeninas. «Los mares del Sur» y «Oceánidas» se ocupan de ellas: el yo poético recurre al recuerdo para evocarlas y no logra decir sino que “Sus bocas están colmadas de arena / Sus yemas florecen violáceas, / Sus cabellos perdidos enredan a las embarcaciones” (p. 37). En los textos que conforman el último apartado, la imagen de la mujer que sale del agua – Afrodita – es mantenida de poema a poema y su representación (“blancura malsana”, “traje de baño de sólido prusia, que se pega a su cuerpo céreo, ahora tan pesado”, p. 56 y 57) recuerda a la «Venus anadyomène» de Rimbaud que deconstruye el ideal de belleza parnasiano y también el mismo mito de la clásica belleza femenina.

Es cierto que este poemario, en la medida que desestructura la noción de ‘sueño’, no cede a las tentaciones oníricas de una fantasía catabática; pero también que su opción es por una fantasía que se alberga dentro de los bien modernos y seguros muros de la ciudad enfática. En lo primero está su logro; en lo segundo, su limitación.


José Morales Saravia; Berlín, 5 de agosto 2009

El Diario de Lazarte: Diario La Primera hoy jueves 6 de agosto.


La inmensidad del mar, el puerto como el tránsito de la vida, así como el tiempo y los sueños fueron la inspiración de Diego Lazarte para alumbrar el poemario Diario de navegación.
El poeta José Carlos Yrigoyen dice que este libro “es una crónica poética del puerto de El Callao, pero un Callao de la memoria, casi de leyenda, el destino de un viaje que el yo poético narra desde la primera noche de travesía. De ahí que esa voz se confunde con otras que lamentan las penurias de la vida en alta mar hasta el arribo a los muelles, para perderse juntas luego por las playas, las típicas tabernas de mala muerte (cuya música proporciona varios de los epígrafes del libro, como canciones del Gran Combo, Lucho Gatica o Héctor Lavoe) y quintas ruinosas donde el periplo finaliza en medio de ‘un pasadizo que se cerraba como una garganta’". La presentación se llevará a cabo hoy a las 6:30 p.m. en el CC de España (Natalio Sánchez 181, Santa Beatriz).